Paul Rusesabagina has faced down murderous militias and been feted in Hollywood. On Wednesday, the former hotelier, depicted as a hero in a movie about Rwanda’s 1994 genocide, will defend himself against charges of terrorism in a Kigali courtroom.